Götz

Con questo fantastico trasportino/culla in elegante rosa e grigio, la tua bambola sarà ben sistemata durante i viaggi o quando sei fuori, e potrà dormire tranquillamente. La tua bambola inizierà a sognare non appena poggerà la testa su questo comodo cuscinetto. La copertura di questa culla può essere chiusa con un velcro, quindi la coperta integrata non può uscire dal posto. Il motivo a quadri trapuntato rende questa culla ancora più elegante. Il materiale è facile da mantenere e robusto. Dimensioni: circa 39×25×13 cm La bambola non è inclusa nel set! Il set include: Trasportino/Culla (Carry cot) Cuscinetto AVVISO: Prima di dare il giocattolo al bambino, rimuovere e smaltire tutti i nastri e il materiale di imballaggio. Non adatto per bambini di età inferiore ai 3 anni. Contiene parti piccole che potrebbero essere ingerite. Rischio di soffocamento. Informazioni sul produttore: Götz Puppenmanufaktur Int. GmbH Einberger Straße 113 96472 Rödental Germania Email: [email protected] Telefono: +49 9563 909-75

La culla e il fasciatoio rosa-grigio combinano funzionalità e stile. Il tessuto trapuntato in delicati toni di rosa e grigio conferisce un tocco incantevole, mentre le pratiche tasche di stoccaggio offrono spazio per vestiti e accessori per la bambola. È anche perfetta come culla da viaggio per i piccoli genitori delle bambole che vogliono essere ben attrezzati anche in viaggio. Al termine del gioco, la culla da viaggio può essere facilmente ripiegata e riposta, risparmiando spazio. È un'essenziale progettata con amore per il divertimento creativo nel gioco di ruolo. Il set include: Culla (circa 40×26×40 cm) Fasciatoio (circa 50×23 cm) AVVISO: Prima di consegnare il giocattolo al bambino, rimuovere e smaltire tutti i nastri e il materiale di imballaggio. Non adatto a bambini di età inferiore ai 3 anni. Contiene piccole parti che potrebbero essere ingerite. Rischio di soffocamento. Informazioni sul produttore: Götz Puppenmanufaktur Int. GmbH Einberger Straße 113 96472 Rödental Germania Email: [email protected] Telefono: +49 9563 909-75

Hannah ha la sua prima grande esibizione di balletto. Naturalmente, ha ricevuto anche una tutù. Il suo outfit da balletto è composto da un maglione, un body, delle calze e, naturalmente, delle scarpette da balletto con tutù. Ha legato i capelli in due carini codini. Il suo viso espressivo incanterà ogni piccola mamma delle bambole. Hannah conquisterà il cuore di ogni piccola ragazza con la sua personalità e il suo fascino. Ogni bambola ha il suo tema di gioco e accessori corrispondenti. Il mondo di gioco di Hannah farà battere i cuori dei bambini e stimolerà la creatività. Hannah ha lunghi capelli neri e occhi marroni, ben posizionati. Hannah fa parte della famiglia di bambole artigianali GOTZ, tutte numerate e prodotte in edizioni limitate secondo i più alti standard di qualità. Il suo viso è stato progettato da rinomati designer di bambole. Ogni bambola GOTZ realizzata a mano viene fornita con un certificato di autenticità e un nastro GOTZ come segno di qualità. Per i capelli viene utilizzato solo materiale di alta qualità con un aspetto naturale. I capelli sono saldamente cuciti nella testa della bambola, molto resistenti e possono essere facilmente lavati, pettinati e acconciati – la creatività dei bambini non ha quasi limiti. Il set include: bambola Hannah (circa 820 g) body maglione gonna di tulle calze scarpette da balletto calzini per caviglie ferretti per capelli outfit casual (jeans con bretelle, maglietta a maniche lunghe, borsa e sandali) Corpo rigido in vinileSuperficie lavabileCompletamente mobile e posizionabileAdatto per bambini oltre i 3 anni, questa bambola è consigliata per bambini a partire dai 5 anni. AVVERTENZA: Prima di consegnare il giocattolo al bambino, rimuovere e smaltire tutti i lacci e il materiale di imballaggio. Non adatto per bambini sotto i 3 anni. Contiene piccole parti che potrebbero essere ingerite. Rischio di soffocamento. Informazioni sul produttore: Götz Puppenmanufaktur Int. GmbHEinberger Straße 11396472 RödentalGermania Email: [email protected]: +49 9563 909-75

Hannah ha la sua prima grande esibizione di balletto. Naturalmente, per questa occasione ha ricevuto anche una bellissima tutù. Il suo outfit da balletto è composto da un maglioncino sovrapposto, un body, collant e, naturalmente, scarpe da balletto con tutù. Ha decorato i suoi capelli con un fiore speciale di paillettes. Il suo viso vivace e espressivo incanterà ogni piccola mamma delle bambole. Hannah conquisterà il cuore di ogni piccola ragazza con la sua personalità e il suo fascino. Ogni bambola ha il suo tema di gioco e accessori che la completano. Il mondo di Hannah farà battere i cuori dei bambini e stimolerà la creatività. Hannah ha lunghi capelli neri ricci con una frangia e occhi marroni ben definiti. Hannah fa parte della famiglia di bambole artigianali GOTZ, tutte numerate e prodotte in edizioni limitate secondo i più alti standard di qualità. Il suo viso è stato progettato da rinomati designer di bambole. Ogni bambola GOTZ realizzata a mano viene fornita con un certificato di autenticità e un nastro GOTZ come segno di qualità. Per i capelli viene utilizzato solo materiale di alta qualità con un aspetto naturale. I capelli sono saldamente cuciti nella testa della bambola, molto resistenti e possono essere facilmente lavati, pettinati e acconciati: la creatività dei bambini non ha quasi limiti. Il set include: bambola Hannah (circa 820 g) body maglioncino gonna di tulle collant scarpe da balletto calze per caviglie elastico per capelli outfit casual (jeans con bretelle, maglietta a maniche lunghe, borsa, sandali) Corpo rigido in vinileSuperficie lavabileCompletamente mobile e posizionabileAdatto per bambini oltre i 3 anni, questa bambola è raccomandata per bambini a partire dai 5 anni. AVVERTENZA: Prima di consegnare il giocattolo al bambino, rimuovere e smaltire tutti i lacci e il materiale di imballaggio. Non adatto per bambini sotto i 3 anni. Contiene piccole parti che potrebbero essere ingerite. Rischio di soffocamento. Informazioni sul produttore: Götz Puppenmanufaktur Int. GmbHEinberger Straße 11396472 RödentalGermania Email: [email protected]: +49 9563 909-75

Hannah ha molti piani per oggi. Va a una festa con la sua mamma delle bambole e entrambe vogliono apparire fantastiche – proprio come le migliori amiche. Entrambe si metteranno nei capelli un fiocco con pompon colorati e occhiali da sole, subito dopo aver attaccato dei brillantini sui vestiti e persino sui capelli con il nuovo applicatore per gioielli. Carica, premi, brillati! Wow – sembra fantastico! Hannah indossa un vestito a forma di A con una gonna leggermente plissettata e lo abbina ai suoi stivali alla moda. Look perfetto! Hannah fa parte della famiglia di bambole GÖTZ, realizzate a mano, numerate e prodotte in edizioni limitate secondo i più alti standard di qualità. Il suo viso è stato progettato da importanti designer di bambole. Ogni bambola GÖTZ realizzata a mano viene fornita con un certificato di autenticità e porta il sigillo GÖTZ come segno di qualità. Per queste bambole utilizziamo solo capelli di alta qualità dall'aspetto naturale. I capelli sono cuciti nella testa della bambola, sono molto resistenti e i bambini possono facilmente lavarli, pettinarli e acconciarli. La creatività di tuo figlio non ha quasi limiti. Il set include: Hannah (circa 820 g) Vestito Mutandine Stivali laccati Fiocco per capelli per bambino Fiocco per capelli per bambola Occhiali da sole per bambino Occhiali da sole per bambola Adesivi "lentiggini" Applicatore per gioielli incluso 12 fogli di brillantini Corpo rigido in vinileSuperficie lavabileCompletamente mobile e posizionabileAdatto per bambini oltre i 3 anni, questa bambola è raccomandata per bambini dai 5 anni in su. AVVISO: Prima di consegnare il giocattolo al bambino, rimuovere e smaltire tutti i cordini e il materiale di imballaggio. Non adatto per bambini sotto i 3 anni. Contiene piccole parti che potrebbero essere ingerite. Rischio di soffocamento. Informazioni sul produttore: Götz Puppenmanufaktur Int. GmbHEinberger Straße 11396472 RödentalGermania Email: [email protected]: +49 9563 909-75

Hannah ama lavorare in giardino, seminare piante e poi ammirare i propri fiori. Per questo lavoro indossa stivali di gomma e comode salopette. Non appena inizia a scavare nel terreno, si lega rapidamente un grembiule di denim attorno alla vita – esattamente lo stesso è incluso nel set anche per la mamma o il papà delle bambole, così possono trascorrere ore insieme in giardino. Quando il lavoro è finito, si siedono insieme a tavola, bevono qualcosa e ammirano le loro creazioni.Il suo viso altamente espressivo colpirà ogni mamma di bambole. Hannah conquisterà il cuore di ogni bambina con la sua personalità e il suo fascino. Ogni bambola ha un tema di gioco specifico e accessori corrispondenti. Il mondo di gioco di Hannah farà battere i cuori dei bambini e incoraggerà la creatività.Hannah fa parte della famiglia di bambole GÖTZ, realizzate a mano, numerate e prodotte in edizioni limitate secondo i più alti standard di qualità. Il suo viso è stato progettato da importanti designer di bambole. Ogni bambola GÖTZ realizzata a mano è fornita con un certificato di autenticità e porta il marchio GÖTZ come segno di qualità. Utilizziamo solo capelli di alta qualità con un aspetto naturale. I capelli castani sono cuciti nella testa della bambola, sono molto resistenti e i bambini possono facilmente lavarli, pettinarli e acconciarli (vedi informazioni sul prodotto). La creatività di tuo figlio non ha quasi limiti.La bambola Hannah Garden Lookalike ha occhi marroni fissi (non apribili).Il set include:  Hannah (circa 820 g)  Salopette  Maglietta a maniche lunghe  Cappello (bucket hat)  Occhiali da sole  Stivali di gomma  Set per seminare (1x sacchetto di semi, 2x carta per semi)  Grembiule per bambini  Grembiule per Hannah Corpo rigido in vinileSuperficie lavabileCompletamente mobile e posizionabileAdatto per bambini oltre i 3 anni, questa bambola è consigliata per bambini a partire dai 5 anni. AVVISO: Prima di consegnare il giocattolo al bambino, rimuovere e smaltire tutti i lacci e il materiale di imballaggio. Non adatto per bambini sotto i 3 anni. Contiene piccole parti che potrebbero essere ingerite. Rischio di soffocamento. Informazioni sul produttore: Götz Puppenmanufaktur Int. GmbHEinberger Straße 11396472 RödentalGermania Email: [email protected]: +49 9563 909-75

Intorno ci sono così tanti desideri e Marie è molto impegnata a sventolare la sua bacchetta magica. Quando usa le sue delicate ali per volare da casa a casa, possono volare piume e il suo outfit scintillante brilla alla luce della luna. Tuttavia, Marie ha tutto sotto controllo e nel realizzare i desideri appare sempre molto chic e affascinante – proprio come una vera fata.Le nostre bambole articolate non lasciano nessun desiderio insoddisfatto quando si tratta di gioco creativo. Hanno 9 articolazioni di alta qualità nelle spalle, nei gomiti, nei fianchi, nelle ginocchia e nel collo, e grazie a questo le bambole possono assumere diverse posizioni e sono molto flessibili. Possono facilmente fare yoga, andare a cavallo, arrampicarsi o giocare in qualsiasi scenario creativo. Il corpo della bambola è completamente mobile e posizionabile.Per le nostre bambole utilizziamo solo capelli di alta qualità con un aspetto naturale. I capelli sono cuciti nella testa della bambola e sono molto resistenti. I bambini possono facilmente lavarli, pettinarli e acconciarli (vedi informazioni sul prodotto). Marie fa parte della famiglia di bambole GÖTZ realizzate a mano, tutte numerate e prodotte in edizioni limitate secondo i più alti standard di qualità. I loro volti sono stati progettati da importanti designer di bambole. Come segno di qualità, a ogni bambola GÖTZ realizzata a mano è allegato un certificato e il sigillo GÖTZ.Il set include:  Bambola Happy Kidz Marie (circa 690 g)  Abito da fata  Mutandine  Scarpe scintillanti  Ali da fata  Bacchetta magica  Decorazione per capelli  9 giunti completamente articolati (per posizionamento) Consigliamo questa bambola per bambini a partire dai 5 anni. AVVERTENZA: Prima di consegnare il giocattolo al bambino, rimuovere e smaltire tutti i nastri e il materiale di imballaggio. Non adatto a bambini di età inferiore ai 3 anni. Contiene parti piccole che potrebbero essere ingerite. Rischio di soffocamento. Informazioni sul produttore: Götz Puppenmanufaktur Int. GmbHEinberger Straße 11396472 RödentalGermania Email: [email protected]: +49 9563 909-75

La incantevole bambola da bagno Cosy Aquini Beach Vibes con occhi che si chiudono è la compagna perfetta per i piccoli genitori di bambole e amanti dell'acqua. Che sia per coccole o per spruzzi, è l'amica ideale per giocare per i bambini. Questa bambola da bagno indossa una stilosa salopette a righe, abbinata a una morbida maglietta in spugna e occhiali da sole rotondi che le conferiscono un aspetto fresco. Design affettuoso e dettagli stilosi Che sia nella vasca o durante giochi fantasiosi, questa bambola supporta lo sviluppo emotivo, stimola la creatività e grazie al suo corpo morbido è la combinazione perfetta tra una bambola da coccolare e una da bagno. La confezione include un ciuccio con una pratica catena per ciuccio, assicurando che sia sempre a portata di mano - ideale per un gioco realistico. I suoi occhi marroni si chiudono delicatamente quando viene posata, permettendo racconti ancora più creativi. Versatile, morbida e facile da pulire. Questa speciale bambola Cosy Aquini unisce una bambola da coccolare e una da bagno in uno. Grazie al suo corpo morbido riempito di granuli, galleggia sulla superficie dell'acqua e si asciuga facilmente dopo il bagno. È anche lavabile in lavatrice e asciugabile in asciugatrice, mantenendola sempre fresca e pulita. La confezione include: Cosy Aquini (circa 300 g) Salopette a righe Maglietta in spugna Catena per ciuccio Ciuccio  Occhiali da sole rotondi Caratteristiche speciali: Bambola da coccolare e da bagno in uno Corpo morbido con braccia e gambe in vinile Lavabile in lavatrice e asciugabile in asciugatrice Consigliato per bambini dai 3 anni in su (raccomandazione prevista per questa serie di bambole). AVVERTENZA: Prima di dare il giocattolo al bambino, rimuovere e smaltire tutti i lacci e il materiale di imballaggio. Non adatto per bambini sotto i 3 anni. Contiene parti piccole che potrebbero essere ingerite. Rischio di soffocamento. Informazioni sul produttore: Götz Puppenmanufaktur Int. GmbH Einberger Straße 113 96472 Rödental Germania Email: [email protected] Telefono: +49 9563 909-75

La bambola Cosy Aquini non si sente bene. Prendi rapidamente la borsa medica per aiutarla e usa il fonendoscopio completamente funzionante per ascoltare la paziente. Il manuale di cura fornisce istruzioni e insegna come fare un impacco con rimedi naturali come zenzero e cipolla per il mal d'orecchio o di gola. Qualcosa la infastidisce? Il termometro è pronto per controllare la febbre. Per piccole ferite, il dolore può essere coperto da un adorabile cerotto, o sarà necessario anche una benda? Durante il controllo, questa volta sarà utile anche il martelletto riflesso (anche se il martelletto riflesso non è elencato, il testo lo menziona). Design affettuoso e dettagli stilosi Questa e molto altro offre questo giocattolo giocoso, che non solo stimola l'immaginazione e il gioco di ruolo, ma insegna anche le procedure mediche di base e promuove la comprensione della cura della salute naturale. È un prezioso giocattolo educativo per piccoli medici e infermieri curiosi. Grazie a lei, la tua Cosy Aquini si riprenderà rapidamente e ti guarderà di nuovo con occhi felici e brillanti. Versatile, morbida e facile da pulire. I bambini possono facilmente svestire e rivestire i vestiti. Le nostre bambole Aquinis offrono tanto divertimento durante il bagno. Con il suo corpo morbido in tessuto riempito di granuli, Cosy Aquini è sia un'amica coccolosa che una bambola da bagno. Il suo speciale riempimento la mantiene a galla e si asciuga rapidamente dopo il bagno. Questa bambola Cosy Aquini ha occhi blu che si chiudono. Il set include: Cosy Aquini (circa 300 g) Borsa per il trasporto Fonendoscopio completamente funzionante Otoscopio Siringa 30 cerotti autoadesivi in scatola, vari modelli Cipolla (in tessuto) Fette di zenzero (in tessuto) Termometro Ciuccio Pannolino Bottiglia Manuale di cura Benda Tubo (probabilmente un unguento o crema) Caratteristiche speciali: Bambola coccolosa e da bagno in uno Corpo morbido con braccia e gambe in vinile Lavabile in lavatrice e asciugabile in asciugatrice Consigliato per bambini dai 3 anni in su (raccomandazione presunta per questa serie di bambole). ATTENZIONE: Prima di consegnare il giocattolo al bambino, rimuovere e smaltire tutti i lacci e il materiale di imballaggio. Non adatto per bambini sotto i 3 anni. Contiene parti piccole che potrebbero essere ingerite. Rischio di soffocamento. Informazioni sul produttore: Götz Puppenmanufaktur Int. GmbH Einberger Straße 113 96472 Rödental Germania Email: [email protected] Telefono: +49 9563 909-75

Il nostro Maxy Muffin Cozy Knits incanta con il suo morbido corpo in tessuto e i suoi affettuosi occhi blu chiusi. Indossa una salopette a maglia beige mélange, abbinata a una comoda maglietta a maniche lunghe con cuori – un outfit particolarmente accogliente che invita agli abbracci. Il suo aspetto è completato da un berretto a maglia coordinato e calzini. Apprendimento giocoso e supporto all'immaginazione Giocare con le bambole supporta lo sviluppo emotivo e stimola l'immaginazione. Che si tratti di pettinare, vestire o giocare affettuosamente a ruoli – Maxy Muffin è la compagna perfetta per ogni bambino. Alta qualità e dettagli affettuosi Le nostre bambole Maxy Muffin hanno un morbido corpo in tessuto riempito con imbottitura soffice e granuli. Le loro braccia e gambe sono realizzate in vinile. I vestiti sono facili da indossare e togliere, rendendo la manipolazione semplice anche per le piccole manine. Il ciuccio offre ulteriore divertimento durante il gioco e rende Maxy Muffin ancora più realistica. Giocare non solo stimola l'immaginazione e le abilità sociali, ma rafforza anche lo sviluppo sensoriale. Il suo design amorevolmente curato la rende la scelta ideale per i piccoli genitori di bambole che vogliono esplorare il loro mondo attraverso il gioco. Il set include: Maxy Muffin (circa 570 g) Outfit a maglia (salopette) Maglietta a maniche lunghe Berretto a maglia Calzini Ciuccio Caratteristiche speciali: Corpo morbido con braccia e gambe in vinile Capelli biondi pettinabili Lavabile in lavatrice e asciugabile in asciugatrice Regalo perfetto per il gioco creativo di ruolo Consigliato per bambini dai 3 anni in su (raccomandazione prevista per questa serie di bambole). AVVERTENZA: Prima di consegnare il giocattolo al bambino, rimuovere e smaltire tutti i lacci e il materiale di imballaggio. Non adatto a bambini di età inferiore ai 3 anni. Contiene parti piccole che potrebbero essere ingerite. Rischio di soffocamento. Informazioni sul produttore: Götz Puppenmanufaktur Int. GmbH Einberger Straße 113 96472 Rödental Germania Email: [email protected] Telefono: +49 9563 909-75

Festeggia 75 anni di qualità e tradizione con la bambola Sleepy Aquini Jubilee Girl! In occasione di questo anniversario speciale, la bambola è vestita con un elegante outfit lavorato a maglia bordeaux, completato da accoglienti cuffie e stivali beige in tessuto peluche. Il completo amorevolmente realizzato è completato da un ciuccio con catena coordinata. Questa edizione speciale è ideale per i piccoli genitori di bambole che apprezzano lo stile e l'attenzione ai dettagli – e sicuramente illuminerà gli occhi dei bambini. Non lasciartela sfuggire! Sostegno al gioco e all'immaginazione Giocare con le bambole sostiene la crescita emotiva e stimola l'immaginazione. Che si tratti di vestire la bambola o di giochi di ruolo affettuosi, la nostra bambola (anche se il testo menziona erroneamente Muffin) è la compagna perfetta per ogni bambino. Con gli occhi che si chiudono quando viene posata, il tempo di gioco diventa ancora più realistico. La sua dimensione pratica la rende ideale anche per i bambini più piccoli. Alta qualità e dettagli pensati Le nostre bambole hanno un corpo in tessuto morbido riempito con imbottitura soffice e granuli. Le braccia e le gambe sono realizzate in vinile di alta qualità. I vestiti sono facili da indossare e togliere, rendendoli gestibili anche per le piccole mani. Giocando, i bambini non solo sviluppano la loro immaginazione e abilità sociali, ma rafforzano anche il loro sviluppo sensoriale. La bambola è lavabile in lavatrice e asciugabile in asciugatrice, rendendola facile da pulire – ideale per il divertimento quotidiano. Il set include: Bambola da bagno Sleepy Aquini Girl Outfit lavorato a maglia Cuffie in peluche Stivali Ciuccio con catena Corpo rigido Occhi che si chiudono 100% impermeabile Lavabile Consigliato per bambini dai 3 anni in su (raccomandazione prevista per questa serie di bambole). AVVERTENZA: Gli elementi di fissaggio possono essere pericolosi. Per eliminare il rischio di soffocamento, non lasciare mai questa scatola, compreso il cordino, a portata di neonati e bambini piccoli. Informazioni sul produttore: Götz Puppenmanufaktur Int. GmbH Einberger Straße 113 96472 Rödental Germania Email: [email protected] Telefono: +49 9563 909-75

Le bambole Mini Aquinis offrono tanto divertimento durante il bagno. Con il suo corpo morbido in tessuto riempito di granuli, il Mini Aquini è sia un'amica coccolosa che una bambola da bagno. Il suo riempimento speciale la mantiene a galla e si asciuga rapidamente all'aria dopo il bagno.Il set include:  Mini Aquini (circa 140 g)  Cappello  Corpo morbido con braccia e gambe in vinile  Lavabile  Adatto per bambini a partire dai 18 mesi. AVVERTENZA: Gli elementi di fissaggio possono essere pericolosi. Per eliminare il rischio di soffocamento, non lasciare mai questa scatola, compreso il cordino, a portata di neonati e bambini piccoli. Informazioni sul produttore: Götz Puppenmanufaktur Int. GmbHEinberger Straße 11396472 RödentalGermania Email: [email protected]: +49 9563 909-75