Novità

Assicurate al vostro bambino un sonno sicuro e caldo durante le notti più fresche grazie al sacco nanna SwaddleMe di Ingenuity. Questo pratico sacco nanna con valore di 2.5 TOG è ideale per climi più freschi e offre una fantastica alternativa alle coperte libere, che possono essere pericolose per i bambini. Progettato per bambini di età compresa tra 3 e 18 mesi, con un peso di 6,4 – 10,9 kg e un'altezza fino a 84 cm, offre ampio spazio per crescere e muoversi comodamente durante il sonno. La cerniera extra lunga si apre come una coperta, semplificando il cambio notturno e la manipolazione prima di dormire. Ideale anche per i bambini nel percentile di altezza più elevato – cresce insieme al vostro bambino! Questo sacco nanna morbido e confortevole è realizzato in 100% cotone con imbottitura in fibra di poliestere leggera e estremamente morbida, garantendo un comfort termico ottimale. Progettato per essere indossato sopra il pigiama, consente al bambino di muovere liberamente le braccia – ideale per coloro che si calmano già da soli. Un regalo perfetto per un baby shower, un compleanno o come accessorio pratico per il corredino! Caratteristiche: Sonno sicuro e caldo senza coperte – ideale per i bambini che già dormono con le braccia libere Per bambini da 3 a 18 mesi (6,4 – 10,9 kg, fino a 84 cm di altezza) TOG 2,5 – ideale per i mesi più freschi e le notti invernali Cerniera extra lunga su tutta la lunghezza – cambio facile senza svegliare il bambino 100% cotone + imbottitura in poliestere morbida – soluzione morbida, calda e confortevole per il sonno Design ergonomico amico delle articolazioni dell'anca – ampio spazio per i piedini Certificato Oeko-Tex® e lavabile in lavatrice – ideale per l'uso quotidiano Parte della 3ª fase del sistema SwaddleMe Stages of Healthy Sleep – ideale per i bambini che non usano più le fasce   Materiale: – 60% cotone e 40% poliestere. Fascia di età: 3 - 18 mesi Dimensioni del prodotto: 83,8 cm x 50,8 cm x 1,9 cm 

Assicurate al vostro bambino un sonno sicuro e tranquillo senza il rischio di impigliarsi nelle coperte sciolte con questo sacco nanna in mussola SwaddleMe di Ingenuity. Questo sacco nanna leggero e traspirante è ideale per i mesi più caldi grazie al valore di 1.5 TOG, che offre una regolazione ottimale della temperatura. Progettato per bambini di età compresa tra 3 e 18 mesi, con un peso di 6,4 – 10,9 kg e un'altezza fino a 84 cm, offre ampio spazio per un movimento confortevole e per la crescita. La cerniera a doppio senso extra lunga consente un facile cambio notturno e un vestire senza stress e risvegli. Questo sacco nanna di lusso è realizzato in mussola di cotone 100% a quattro strati, garantendo morbidezza, traspirabilità e una sensazione naturale sulla pelle. Progettato per essere indossato sopra il pigiama, consente libertà di movimento delle braccia – ideale per i bambini che si calmano da soli. Un ottimo regalo per un baby shower, compleanni o per il corredino – pratico, comodo e splendidamente realizzato! Caratteristiche: Sonno sicuro senza coperte sciolte – ideale per i bambini che si girano già e dormono con le braccia libere Per bambini da 3 a 18 mesi (6,4 – 10,9 kg, fino a 84 cm di altezza) TOG 1,5 – adatto per climi più caldi o mesi estivi Cerniera a doppio senso lungo tutta la lunghezza – per cambi rapidi e facili Materiale in mussola (100% cotone, 4 strati) – morbido, traspirante e delicato sulla pelle del bambino Design ergonomico che rispetta le articolazioni dell'anca – ampio spazio per il movimento delle gambe Certificato Oeko-Tex® e lavabile in lavatrice – sicuro e facile da mantenere Parte della fase 3 del sistema SwaddleMe – ideale per i bambini che non usano più il wrapping rigido   Materiale: – 100% cotone. Fascia di età: 3 - 18 mesi Dimensioni del prodotto: 83,8 cm x 50,8 cm x 0,6 cm 

Coperta avvolgente in cotone per tutto l'anno, progettata per un sonno tranquillo durante tutto l'anno. Questo pezzo unico con doppia funzione TOG offre la possibilità di regolare rapidamente la temperatura secondo necessità. Un regalo ideale per neonati o per il corredino. Grazie al suo design unico "quick-flip", puoi facilmente aggiungere o rimuovere uno strato di tessuto e così adattare la temperatura. Ottieni 2 valori TOG in un unico prodotto: uno strato garantisce TOG 1.0 e ribaltando il secondo strato raggiungi TOG 2.5. Questa coperta avvolgente in 100% cotone è adatta per neonati da 0 a 3 mesi, con un peso di 3,2 – 6,4 kg e un'altezza fino a 66 cm. La chiusura a tre fasi con velcro crea una sensazione di sicurezza come nell'utero e previene il risveglio improvviso causato dal riflesso del neonato. Il design ergonomico, sicuro per le articolazioni dell'anca, lascia al neonato abbastanza spazio per muovere le gambe. Questo prodotto fa parte della fase 1 della serie SwaddleMe Stages of Healthy Sleep, destinata ai neonati che non si girano ancora e amano essere avvolti con le braccia all'interno. Dopo aver scoperto i primi tentativi di girarsi, è tempo di passare alla fase 2. La coperta avvolgente è certificata Oeko-Tex® ed è lavabile in lavatrice. Caratteristiche: 2 valori TOG in 1 coperta avvolgente – 1.0 TOG per notti più calde, 2.5 TOG per periodi più freschi Per neonati da 0 a 3 mesi (3,2 – 6,4 kg, fino a 66 cm) Chiusura sicura con velcro – tiene fermo, non scivola Riduce il riflesso e il neonato si sveglia meno durante la notte Realizzato in 100% cotone traspirante – morbido, durevole e adatto per il lavaggio quotidiano Certificato Oeko-Tex® – sicuro per la pelle sensibile Design ergonomico – supporta lo sviluppo sano delle articolazioni dell'anca Parte del sistema SwaddleMe: Fase 1 – per neonati che non si girano ancora - Lavabile in lavatrice e non utilizzare candeggina Materiale: – 100% cotone. Fascia di età: 0 - 3 mesi Dimensioni del prodotto: 53,3 cm x 31,7 cm x 1,9 cm

Mantenete il vostro amato bambino calmo e confortato con il sacco nanna SwaddleMe di Ingenuity Original Swaddle, ora realizzato in un nuovo materiale in mussola. Caratteristiche: Questo sacco nanna è progettato per bambini da neonati fino a 3 mesi, con un peso di 3-6,5 kg e una lunghezza fino a 66 cm. Sacco nanna facile da usare 0,5 TOG, leggero, traspirante e crea per il vostro piccolo una sensazione di comfort simile a quella dell'utero. Basta posizionare le ali regolabili attorno al vostro bambino e fissarle premendo sul super morbido velcro. I chiusure impediscono il rilascio del sacco nanna, mantenendo così il bambino al sicuro. Il taglio accogliente di questo sacco nanna aiuta a prevenire il riflesso di Moro, che potrebbe svegliare il bambino. Il design per la salute dell'anca lascia al bambino abbastanza spazio per muoversi. Questo sacco nanna morbido è realizzato in fibra naturale resistente (100% mussola di cotone) ed è lavabile in lavatrice per una facile pulizia. Il sacco nanna fa parte della fase 1 nei livelli di sonno sano SwaddleMe ed è destinato ai neonati che non si girano ancora e amano essere avvolti tra le braccia. Quando il bambino inizia a mostrare segni di rotolamento, passare alla fase 2. Dimensioni: 53,34 cm (A) x 31,75 cm (L) x 0,6 cm (P)

Lionelo Elia è un passeggino sportivo compatto e leggero di tipo "ombrello" – ideale per viaggiare o per fare acquisti. Si rivela utile durante le passeggiate con un bambino che già sa camminare, ma che ogni tanto ha bisogno di riposarsi dalla camminata autonoma. Comodo da trasportare e da riporre, si piega in dimensioni compatte e occupa poco spazio. È adatto per l'aereo o per essere riposto nel bagagliaio, in modo da essere sempre a portata di mano. Lo schienale e il poggiapiedi possono essere regolati affinché il bambino si senta il più comodo possibile. Il bambino è assicurato da cinture di sicurezza a 5 punti. Elia è un passeggino pratico pronto per compiti speciali. In cosa si distingue? Da 6 a circa 36 mesi (circa 15 kg) Leggero e compatto – "ombrello" Ideale per viaggiare Ruote resistenti alle forature Piegatura semplice Perché piacerà ai genitori? È sempre a portata di mano! Nel bagagliaio dell'auto, nello spazio per i bagagli dell'aereo, in situazioni impreviste... È un passeggino leggero e pieghevole che svolgerà il suo compito quando ne hai bisogno. Garantisce tranquillità durante i viaggi. È la scelta ideale per viaggi più lunghi con un bambino - ad esempio in aereo - quando è importante la manovrabilità e la rapidità di utilizzo.   Capottina XXL con tettuccio e finestra: La capottina ingrandita protegge meglio il bambino dalle condizioni atmosferiche e offre una piacevole ombra. Attraverso la finestra, che consente di regolare il flusso d'aria, i genitori possono osservare il bambino. Leggero e compatto: Grazie al suo peso ridotto e alle dimensioni compatte, il passeggino può essere sempre a portata di mano quando necessario. Ruote senza manutenzione, antiforatura: Durante un viaggio in vacanza o durante le passeggiate quotidiane, non dovrai preoccuparti di forature o di eventuali problemi con le ruote! Perché le ruote in schiuma EVA non possono essere forate. Suspensione e bloccaggio della rotazione: Le ruote anteriori sono dotate di sospensione e bloccaggio della rotazione, che facilita un dondolio tranquillo in linea retta. Sistema di piegatura semplice: Basta un attimo per piegare o aprire il passeggino. L'operazione è molto semplice e non richiede molto tempo. Comoda maniglia per il trasporto: Dopo una rapida piegatura, puoi facilmente trasportare il passeggino leggero utilizzando la maniglia ergonomica. Regolazione dello schienale e del poggiapiedi: 4 livelli di regolazione dello schienale e 2 livelli di regolazione del poggiapiedi consentono di adattare il passeggino alle attuali esigenze e all'altezza del bambino. Spazioso cestino: Nel cestino aperto e facilmente accessibile possono essere riposti acquisti o gli accessori più necessari (inclusa la zanzariera in dotazione) Parametri tecnici: Dimensioni del passeggino aperto: 72 lunghezza x 102 altezza x 49 larghezza (cm) Dimensioni del passeggino piegato: 106 altezza x 27 larghezza x 44 lunghezza (cm) Peso: 6 kg

Il bavaglino per bambini è un prodotto pratico e multifunzionale, garantisce la pulizia dei vestiti del bambino durante i pasti, il gioco e altre attività creative. Il bavaglino è resistente all'acqua e facile da pulire. La chiusura si adatta facilmente alla dimensione del collo. È la scelta perfetta se desideri utilizzarlo a casa, in viaggio o all'asilo. Caratteristiche: Prevenzione delle macchie - il bavaglino può proteggere i vestiti dei bambini dalle macchie. È utile quando il bambino mangia, impara a mangiare, gioca o svolge altre attività artistiche che possono creare disordine. Chiusura - grazie al velcro regolabile, il bavaglino non irrita il collo del bambino e lo farà sentire a suo agio. tasca per le briciole - le soluzioni pratiche sono sempre le migliori. La tasca sul davanti del bavaglino cattura i resti di cibo. Resistente all'acqua - il bavaglino con maniche è resistente all'acqua e facile da pulire. Se si sporca, puoi lavarlo in lavatrice. Parametri tecnici: Materiale - 100% poliestere, protezione PU Dimensioni - 34 cm x 42 cm Età consigliata - 2-4 anni Informazioni di sicurezza Rimuovere tutti gli elementi di sicurezza che potrebbero essere pericolosi per il bambino.Controllare il prodotto prima di ogni utilizzo. Al primo segno di danni o usura - smaltire. Utilizzare sempre sotto la supervisione di un adulto. Il prodotto non è un giocattolo. Si consiglia di conservare l'imballaggio per scopi informativi. Tenere l'imballaggio fuori dalla portata dei bambini.  

Il leggero ciuccio LOVI della collezione PRIME è la combinazione perfetta di bellezza, colori eleganti e una suzione sicura per il bambino. Non interferisce con lo sviluppo del linguaggio e della masticazione. Caratteristiche: - Il ciuccio dinamico si allunga e si restringe grazie a una costruzione unica in silicone di diverse spessori, seguendo il ritmo della suzione del bambino. Questo protegge il suo riflesso di suzione e non ha un effetto negativo sull'allattamento. La forma simmetrica della punta deriva dalla forma del capezzolo pieno di latte, che offre al bambino una sensazione familiare simile a quella del seno. - Il disco del ciuccio è appositamente modellato per facilitare la respirazione nasale e la deglutizione della saliva, proprio come durante la suzione al seno. Il disco sagomato aderisce il meno possibile alla pelle del bambino, facilitando il libero flusso d'aria e riducendo così il rischio di irritazione della pelle. - Inoltre, il ciuccio dinamico LOVI PRIME non interferisce con lo sviluppo del linguaggio e della masticazione. La punta è appiattita e nella parte vicino al disco è così sottile da consentire al bambino di chiudere liberamente la bocca e lavorare correttamente con le gengive durante la suzione, fornendo abbastanza spazio nella bocca per il movimento della lingua, riducendo il rischio di malocclusione e difetti del linguaggio. - Il ciuccio è leggero e non appesantisce la bocca del bambino. La punta è realizzata in silicone, quindi non si deforma durante l'uso nella bocca del bambino. - Il ciuccio LOVI PRIME ha un design attraente e alla moda - è un accessorio perfetto per l'attrezzatura del bambino, i colori del ciuccio sono in linea con le ultime tendenze. La confezione contiene: 1 pezzo di ciuccio Lovi Prime, custodia per la conservazione e sterilizzazione dei ciucci. ATTENZIONE!Controllare attentamente prima di ogni utilizzo. Tirare il ciuccio in tutte le direzioni. Al primo segno di danno o indebolimento del materiale, gettare il prodotto. Utilizzare solo nastri o catene per ciucci testati secondo la norma EN 12586. Non attaccare mai altri nastri o cordini al ciuccio, potrebbe verificarsi il soffocamento del bambino. Non lasciare il ciuccio alla luce diretta del sole o vicino a fonti di calore. Non lasciare il ciuccio nella soluzione di sterilizzazione più a lungo del raccomandato, potrebbe danneggiare il ciuccio. Conservare le istruzioni per l'uso, poiché contengono informazioni importanti. Il codice di lotto è sulla confezione. Istruzioni per la disinfezione del ciuccio nella custodia di disinfezione:ATTENZIONE! La mancata osservanza di queste istruzioni può causare ustioni o danni al prodotto e/o al microonde. Prima dell'uso, controllare sempre il livello dell'acqua nella custodia. È possibile disinfettare due ciucci alla volta nella custodia. Questo prodotto non è un giocattolo. Utilizzare e conservare il prodotto fuori dalla portata dei bambini. USO 1. Prima del primo e di ogni successivo utilizzo, lavare la custodia in acqua calda con un detergente delicato, risciacquare accuratamente. 2. Versare 25 ml di acqua bollita sul fondo. IMPORTANTE L'aggiunta di una quantità d'acqua troppo piccola può danneggiare la custodia. L'aggiunta di una quantità d'acqua troppo grande può causare una disinfezione inadeguata. 3. Inserire i ciucci nella custodia. 4. Mettere il coperchio e chiudere saldamente. 5. Inserire la custodia chiusa nel microonde. 6. Per microonde da 750-1000 W, il tempo di disinfezione è di 2 minuti. Non superare il tempo di disinfezione. ATTENZIONE! - La custodia deve essere posizionata su una superficie piana durante la disinfezione. - Prima di rimuovere dal microonde, attendere sempre almeno 5 minuti affinché la custodia si raffreddi. Fare attenzione quando si rimuove e si apre. - Svuotare l'acqua residua dalla custodia attraverso l'apertura designata, risciacquare e asciugare. - Prestare particolare attenzione quando si rimuovono i ciucci disinfettati, poiché potrebbero essere caldi. - Durante la disinfezione, l'acqua potrebbe entrare nel ciuccio. Rimuovere l'acqua prima dell'uso del ciuccio. - Prima di una nuova disinfezione, attendere 15 minuti affinché la custodia si raffreddi completamente. - Utilizzare la custodia di disinfezione solo per i ciucci acquistati in essa. Per la sicurezza del tuo bambinoATTENZIONE!Controllare attentamente prima di ogni utilizzo. Tirare il ciuccio in tutte le direzioni. Al primo segno di danno o debolezza, gettare.Utilizzare solo supporti per ciucci testati secondo la norma EN 12586. Non attaccare mai altri nastri o cordini al ciuccio, il tuo bambino potrebbe soffocarsi con essi. Fornitore: Canpol Sp. z o.o. 02–884 Varsavia, ul. Puławska 430, Polonia Słubica B, ul. Graniczna 4, 96–321 Żabia Wola, Polonia tel. (+48 46) 858 00 00 fax: (+48 46) 858 00 01 babies@canpolbabies.com www.canpolbabies.com

Il leggero ciuccio LOVI della collezione PRIME è la combinazione perfetta di bellezza, colori eleganti e una suzione sicura per il bambino. Non interferisce con lo sviluppo del linguaggio e della masticazione. Caratteristiche: - Il ciuccio dinamico si allunga e si restringe grazie a una costruzione unica in silicone di diverse spessori, seguendo il ritmo della suzione del bambino. Questo protegge il suo riflesso di suzione e non ha un effetto negativo sull'allattamento. La forma simmetrica della punta deriva dalla forma del capezzolo pieno di latte, che offre al bambino una sensazione familiare simile a quella del seno. - Il disco del ciuccio è appositamente modellato per facilitare la respirazione nasale e la deglutizione della saliva, proprio come durante la suzione dal seno. Il disco sagomato aderisce il meno possibile alla pelle del bambino, facilitando il libero flusso d'aria e riducendo così il rischio di irritazione della pelle. - Inoltre, il ciuccio dinamico LOVI PRIME non interferisce con lo sviluppo del linguaggio e della masticazione. La punta è appiattita e nella parte vicino al disco è così sottile da consentire al bambino di chiudere liberamente la bocca e lavorare correttamente con le gengive durante la suzione, offrendo abbastanza spazio in bocca per il movimento della lingua, riducendo così il rischio di malocclusione e difetti del linguaggio. - Il ciuccio è leggero e non appesantisce la bocca del bambino. La punta è realizzata in silicone, quindi non si deforma durante l'uso nella bocca del bambino. - Il ciuccio LOVI PRIME ha un design attraente e alla moda - è un accessorio perfetto per l'attrezzatura del bambino, i colori del ciuccio sono in linea con le ultime tendenze. La confezione contiene: 1 pezzo di ciuccio Lovi Prime, custodia per la conservazione e sterilizzazione dei ciucci. ATTENZIONE!Controllare attentamente prima di ogni utilizzo. Tirare il ciuccio in tutte le direzioni. Al primo segno di danno o indebolimento del materiale, gettare il prodotto. Utilizzare solo nastri o catene per ciucci testati secondo la norma EN 12586. Non attaccare mai altri nastri o cordini al ciuccio, potrebbe verificarsi il soffocamento del bambino. Non lasciare il ciuccio alla luce diretta del sole o vicino a una fonte di calore. Non lasciare il ciuccio nella soluzione di sterilizzazione più a lungo del raccomandato, potrebbe danneggiare il ciuccio. Conservare le istruzioni per l'uso, poiché contengono informazioni importanti. Il codice di lotto è sulla confezione. Istruzioni per la disinfezione del ciuccio nella custodia di disinfezione:ATTENZIONE! La mancata osservanza di queste istruzioni può causare ustioni o danni al prodotto e/o al microonde. Prima dell'uso, controllare sempre il livello dell'acqua nella custodia. È possibile disinfettare due ciucci alla volta nella custodia. Questo prodotto non è un giocattolo. Utilizzare e conservare il prodotto fuori dalla portata dei bambini. USO 1. Prima del primo e di ogni successivo utilizzo, lavare la custodia in acqua calda con un detergente delicato, risciacquare accuratamente. 2. Versare 25 ml di acqua bollita sul fondo. IMPORTANTE L'aggiunta di una quantità d'acqua troppo piccola può danneggiare la custodia. L'aggiunta di una quantità d'acqua troppo grande può causare una disinfezione inadeguata. 3. Inserire i ciucci nella custodia. 4. Mettere il coperchio e chiudere saldamente. 5. Inserire la custodia chiusa nel microonde. 6. Per microonde da 750-1000 W, il tempo di disinfezione è di 2 minuti. Non superare il tempo di disinfezione. ATTENZIONE! - La custodia deve essere posizionata su una superficie piana durante la disinfezione. - Prima di rimuovere dal microonde, attendere sempre almeno 5 minuti affinché la custodia si raffreddi. Fare attenzione quando si rimuove e si apre. - Versare l'acqua residua dalla custodia attraverso l'apertura designata, risciacquare e asciugare. - Prestare particolare attenzione quando si rimuovono i ciucci disinfettati, poiché potrebbero essere caldi. - Durante la disinfezione, l'acqua potrebbe entrare nel ciuccio. Rimuovere l'acqua prima dell'uso del ciuccio. - Attendere 15 minuti prima di una nuova disinfezione affinché la custodia si raffreddi completamente. - Utilizzare la custodia di disinfezione solo per i ciucci acquistati in essa. Per la sicurezza del tuo bambinoATTENZIONE!Controllare attentamente prima di ogni utilizzo. Tirare il ciuccio in tutte le direzioni. Al primo segno di danno o debolezza, gettare.Utilizzare solo supporti per ciucci testati secondo la norma EN 12586. Non attaccare mai altri nastri o cordini al ciuccio, il tuo bambino potrebbe soffocarsi con essi. Fornitore: Canpol Sp. z o.o. 02–884 Varsavia, ul. Puławska 430, Polonia Słubica B, ul. Graniczna 4, 96–321 Żabia Wola, Polonia tel. (+48 46) 858 00 00 fax: (+48 46) 858 00 01 babies@canpolbabies.com www.canpolbabies.com

Il leggero ciuccio LOVI della collezione PRIME è la combinazione perfetta di bellezza, colori eleganti e una suzione sicura per il bambino. Non interferisce con lo sviluppo del linguaggio e della masticazione. Caratteristiche: - Il ciuccio dinamico si allunga e si restringe grazie a una costruzione unica in silicone di diverse spessori, seguendo il ritmo della suzione del bambino. Questo protegge il suo riflesso di suzione e non ha effetti negativi sull'allattamento. La forma simmetrica della punta deriva dalla forma del capezzolo pieno di latte, che offre al bambino una sensazione familiare simile a quella del seno. - Il disco del ciuccio è appositamente modellato per facilitare la respirazione nasale e la deglutizione della saliva, proprio come durante la suzione dal seno. Il disco sagomato aderisce il meno possibile alla pelle del bambino, facilitando il libero flusso d'aria e riducendo così il rischio di irritazione della pelle. - Inoltre, il ciuccio dinamico LOVI PRIME non interferisce con lo sviluppo del linguaggio e della masticazione. La punta è appiattita e nella parte vicino al disco è così sottile da consentire al bambino di chiudere liberamente la bocca e lavorare correttamente con le gengive durante la suzione, fornendo spazio sufficiente nella bocca per il movimento della lingua, riducendo il rischio di malocclusione e difetti del linguaggio. - Il ciuccio è leggero e non appesantisce la bocca del bambino. La punta è realizzata in silicone, quindi non si deforma durante l'uso nella bocca del bambino. - Il ciuccio LOVI PRIME ha un design attraente e alla moda - è un accessorio perfetto per l'attrezzatura del bambino, i colori del ciuccio sono in linea con le ultime tendenze. La confezione contiene: 1 pezzo di ciuccio Lovi Prime, custodia per la conservazione e sterilizzazione dei ciucci. ATTENZIONE!Controllare attentamente prima di ogni utilizzo. Tirare il ciuccio in tutte le direzioni. Al primo segno di danno o indebolimento del materiale, gettare il prodotto. Utilizzare solo nastri o catene per ciucci testati secondo la norma EN 12586. Non attaccare mai altri nastri o cordini al ciuccio, potrebbe verificarsi il soffocamento del bambino. Non lasciare il ciuccio alla luce diretta del sole o vicino a una fonte di calore. Non lasciare il ciuccio nella soluzione di sterilizzazione più a lungo del raccomandato, potrebbe danneggiare il ciuccio. Conservare le istruzioni per l'uso, poiché contengono informazioni importanti. Il codice di lotto è sulla confezione. Istruzioni per la disinfezione del ciuccio nella custodia di disinfezione:ATTENZIONE! La mancata osservanza di queste istruzioni può causare ustioni o danni al prodotto e/o al microonde. Prima dell'uso, controllare sempre il livello dell'acqua nella custodia. È possibile disinfettare due ciucci alla volta nella custodia. Questo prodotto non è un giocattolo. Utilizzare e conservare il prodotto fuori dalla portata dei bambini. USO 1. Prima del primo e di ogni successivo utilizzo, lavare la custodia in acqua calda con un detergente delicato, risciacquare accuratamente. 2. Versare 25 ml di acqua bollita sul fondo. IMPORTANTE L'aggiunta di una quantità d'acqua troppo piccola può danneggiare la custodia. L'aggiunta di una quantità d'acqua troppo grande può causare una disinfezione inadeguata. 3. Inserire i ciucci nella custodia. 4. Mettere il coperchio e chiudere saldamente. 5. Inserire la custodia chiusa nel microonde. 6. Per microonde da 750-1000 W, il tempo di disinfezione è di 2 minuti. Non superare il tempo di disinfezione. ATTENZIONE! - La custodia deve essere posizionata su una superficie piana durante la disinfezione. - Prima di rimuovere dal microonde, attendere sempre almeno 5 minuti affinché la custodia si raffreddi. Fare attenzione quando si rimuove e si apre. - Versare l'acqua residua dalla custodia attraverso l'apertura designata, risciacquare e asciugare. - Prestare particolare attenzione quando si rimuovono i ciucci disinfettati, poiché potrebbero essere caldi. - Durante la disinfezione, l'acqua potrebbe entrare nel ciuccio. Rimuovere l'acqua prima dell'uso del ciuccio. - Prima di una nuova disinfezione, attendere 15 minuti affinché la custodia si raffreddi completamente. - Utilizzare la custodia di disinfezione solo per i ciucci acquistati in essa. Per la sicurezza del tuo bambinoATTENZIONE!Controllare attentamente prima di ogni utilizzo. Tirare il ciuccio in tutte le direzioni. Al primo segno di danno o debolezza, gettare.Utilizzare solo supporti per ciucci testati secondo la norma EN 12586. Non attaccare mai altri nastri o cordini al ciuccio, il tuo bambino potrebbe soffocarsi con essi. Fornitore: Canpol Sp. z o.o. 02–884 Varsavia, ul. Puławska 430, Polonia Słubica B, ul. Graniczna 4, 96–321 Żabia Wola, Polonia tel. (+48 46) 858 00 00 fax: (+48 46) 858 00 01 babies@canpolbabies.com www.canpolbabies.com

Il leggero ciuccio LOVI della collezione PRIME è la combinazione perfetta di bellezza, colori eleganti e una suzione sicura per il bambino. Non interferisce con lo sviluppo del linguaggio e della masticazione. Caratteristiche: - Il ciuccio dinamico si allunga e si restringe grazie alla sua struttura unica in silicone di diverse spessori, seguendo il ritmo della suzione del bambino. Questo protegge il suo riflesso di suzione e non ha un effetto negativo sull'allattamento. La forma simmetrica della punta deriva dalla forma del capezzolo pieno di latte, che offre al bambino una sensazione familiare simile a quella del seno. - Il disco del ciuccio è appositamente modellato per facilitare la respirazione nasale e la deglutizione della saliva, proprio come durante la suzione dal seno. Il disco sagomato aderisce il meno possibile alla pelle del bambino, facilitando il libero flusso d'aria e riducendo così il rischio di irritazione della pelle. - Inoltre, il ciuccio dinamico LOVI PRIME non interferisce con lo sviluppo del linguaggio e della masticazione. La punta è appiattita e nella parte vicino al disco è così sottile che consente al bambino di chiudere liberamente la bocca e di lavorare correttamente con le gengive durante la suzione, fornendo abbastanza spazio in bocca per il movimento della lingua, riducendo il rischio di malocclusione e difetti del linguaggio. - Il ciuccio è leggero e non appesantisce la bocca del bambino. La punta è realizzata in silicone, quindi non si deforma durante l'uso nella bocca del bambino. - Il ciuccio LOVI PRIME ha un design attraente e alla moda - è un accessorio perfetto per l'attrezzatura del bambino, i colori del ciuccio sono in linea con le ultime tendenze. La confezione contiene: 2 pezzi di ciuccio Lovi Prime, una custodia per la conservazione e la sterilizzazione dei ciucci. ATTENZIONE!Controllare attentamente prima di ogni utilizzo. Tirare il ciuccio in tutte le direzioni. Al primo segno di danni o indebolimento del materiale, gettare il prodotto. Utilizzare solo nastri o catene per ciucci testati secondo EN 12586. Non attaccare mai altri nastri o cordini al ciuccio, potrebbe verificarsi il soffocamento del bambino. Non lasciare il ciuccio alla luce diretta del sole o vicino a una fonte di calore. Non lasciare il ciuccio nella soluzione di sterilizzazione più a lungo del raccomandato, potrebbe danneggiare il ciuccio. Conservare le istruzioni per l'uso, poiché contengono informazioni importanti. Il codice di lotto è sulla confezione. Istruzioni per la disinfezione del ciuccio nella custodia di disinfezione:ATTENZIONE! La mancata osservanza di queste istruzioni può causare ustioni o danni al prodotto e/o al microonde. Prima dell'uso, controllare sempre il livello dell'acqua nella custodia. È possibile disinfettare due ciucci alla volta nella custodia. Questo prodotto non è un giocattolo. Utilizzare e conservare il prodotto fuori dalla portata dei bambini. USO 1. Prima del primo e di ogni successivo utilizzo, lavare la custodia in acqua calda con un detergente delicato, risciacquare accuratamente. 2. Versare 25 ml di acqua bollita sul fondo. IMPORTANTE L'aggiunta di una quantità d'acqua troppo piccola può danneggiare la custodia. L'aggiunta di una quantità d'acqua troppo grande può causare una disinfezione inadeguata. 3. Inserire i ciucci nella custodia. 4. Mettere il coperchio e chiudere saldamente. 5. Inserire la custodia chiusa nel microonde. 6. Per microonde da 750-1000 W, il tempo di disinfezione è di 2 minuti. Non superare il tempo di disinfezione. ATTENZIONE! - La custodia deve essere posizionata su una superficie piana durante la disinfezione. - Prima di rimuovere dal microonde, attendere sempre almeno 5 minuti affinché la custodia si raffreddi. Fare attenzione durante la rimozione e l'apertura. - Svuotare l'acqua residua dalla custodia attraverso l'apertura designata, risciacquare e asciugare. - Prestare particolare attenzione durante la rimozione dei ciucci disinfettati, poiché potrebbero essere caldi. - Durante la disinfezione, l'acqua potrebbe entrare nel ciuccio. Rimuovere l'acqua prima dell'uso del ciuccio. - Prima di una nuova disinfezione, attendere 15 minuti affinché la custodia si raffreddi completamente. - Utilizzare la custodia di disinfezione solo per i ciucci acquistati in essa. Per la sicurezza del tuo bambinoATTENZIONE!Controllare attentamente prima di ogni utilizzo. Tirare il ciuccio in tutte le direzioni. Al primo segno di danni o debolezza, gettare.Utilizzare solo supporti per ciucci testati secondo EN 12586. Non attaccare mai altri nastri o cordini al ciuccio, il tuo bambino potrebbe soffocarsi con essi. Fornitore: Canpol Sp. z o.o. 02–884 Varsavia, ul. Puławska 430, Polonia Słubica B, ul. Graniczna 4, 96–321 Żabia Wola, Polonia tel. (+48 46) 858 00 00 fax: (+48 46) 858 00 01 babies@canpolbabies.com www.canpolbabies.com

Il leggero ciuccio LOVI della collezione PRIME è la combinazione perfetta di bellezza, colori eleganti e una suzione sicura per il bambino. Non interferisce con lo sviluppo del linguaggio e della masticazione. Caratteristiche: - Il ciuccio dinamico si allunga e si restringe grazie a una costruzione unica in silicone di diverse spessori, seguendo il ritmo della suzione del bambino. Questo protegge il suo riflesso di suzione e non ha effetti negativi sull'allattamento. La forma simmetrica della punta deriva dalla forma del capezzolo pieno di latte, che offre al bambino una sensazione familiare simile a quella del seno. - Il disco del ciuccio è appositamente modellato per facilitare la respirazione nasale e la deglutizione della saliva, proprio come durante la suzione al seno. Il disco sagomato aderisce il meno possibile alla pelle del bambino, facilitando il libero flusso d'aria e riducendo così il rischio di irritazione della pelle. - Inoltre, il ciuccio dinamico LOVI PRIME non interferisce con lo sviluppo del linguaggio e della masticazione. La punta è appiattita e nella parte vicino al disco è così sottile che consente al bambino di chiudere liberamente la bocca e di lavorare correttamente con le gengive durante la suzione, offrendo spazio sufficiente in bocca per il movimento della lingua, riducendo il rischio di malocclusione e difetti del linguaggio. - Il ciuccio è leggero e non appesantisce la bocca del bambino. La punta è realizzata in silicone, quindi non si deforma durante l'uso nella bocca del bambino. - Il ciuccio LOVI PRIME ha un design attraente e alla moda - è un accessorio perfetto per l'attrezzatura del bambino, i colori del ciuccio sono in linea con le ultime tendenze. La confezione contiene: 2 pezzi di ciuccio Lovi Prime, una custodia per la conservazione e la sterilizzazione dei ciucci. ATTENZIONE!Controllare attentamente prima di ogni utilizzo. Tirare il ciuccio in tutte le direzioni. Al primo segno di danneggiamento o indebolimento del materiale, gettare il prodotto. Utilizzare solo nastri o catene per ciucci testati secondo la norma EN 12586. Non attaccare mai altri nastri o cordini al ciuccio, potrebbe causare soffocamento del bambino. Non lasciare il ciuccio alla luce diretta del sole o vicino a una fonte di calore. Non lasciare il ciuccio nella soluzione di sterilizzazione più a lungo del raccomandato, potrebbe danneggiare il ciuccio. Conservare le istruzioni per l'uso, poiché contengono informazioni importanti. Il codice di lotto è sulla confezione. Istruzioni per la disinfezione del ciuccio nella custodia di disinfezione:ATTENZIONE! La mancata osservanza di queste istruzioni può causare ustioni o danneggiamenti al prodotto e/o al microonde. Prima dell'uso, controllare sempre il livello dell'acqua nella custodia. È possibile disinfettare due ciucci contemporaneamente nella custodia. Questo prodotto non è un giocattolo. Utilizzare e conservare il prodotto fuori dalla portata dei bambini. USO 1. Prima del primo e di ogni successivo utilizzo, lavare la custodia in acqua calda con un detergente delicato, risciacquare accuratamente. 2. Versare 25 ml di acqua bollita sul fondo. IMPORTANTE L'aggiunta di una quantità insufficiente di acqua può danneggiare la custodia. L'aggiunta di una quantità eccessiva di acqua può causare una disinfezione inadeguata. 3. Inserire i ciucci nella custodia. 4. Mettere il coperchio e chiudere saldamente. 5. Inserire la custodia chiusa nel microonde. 6. Per microonde da 750-1000 W, il tempo di disinfezione è di 2 minuti. Non superare il tempo di disinfezione. ATTENZIONE! - La custodia deve essere posizionata su una superficie piana durante la disinfezione. - Prima di rimuovere dal microonde, attendere sempre almeno 5 minuti affinché la custodia si raffreddi. Fare attenzione durante la rimozione e l'apertura. - Svuotare l'acqua residua dalla custodia attraverso l'apertura designata, risciacquare e asciugare. - Prestare particolare attenzione durante la rimozione dei ciucci disinfettati, poiché potrebbero essere caldi. - Durante la disinfezione, l'acqua potrebbe entrare nel ciuccio. Rimuovere l'acqua prima dell'uso del ciuccio. - Attendere 15 minuti prima di una nuova disinfezione affinché la custodia si raffreddi completamente. - Utilizzare la custodia di disinfezione solo per i ciucci acquistati in essa. Per la sicurezza del tuo bambinoATTENZIONE!Controllare attentamente prima di ogni utilizzo. Tirare il ciuccio in tutte le direzioni. Al primo segno di danneggiamento o debolezza, gettare.Utilizzare solo supporti per ciucci testati secondo la norma EN 12586. Non attaccare mai altri nastri o cordini al ciuccio, il tuo bambino potrebbe soffocare con essi. Fornitore: Canpol Sp. z o.o. 02–884 Varsavia, ul. Puławska 430, Polonia Słubica B, ul. Graniczna 4, 96–321 Żabia Wola, Polonia tel. (+48 46) 858 00 00 fax: (+48 46) 858 00 01 babies@canpolbabies.com www.canpolbabies.com

Il leggero ciuccio LOVI della collezione PRIME è la combinazione perfetta di bellezza, colori eleganti e una suzione sicura per il bambino. Non interferisce con lo sviluppo del linguaggio e della masticazione. Caratteristiche: - Il ciuccio dinamico si allunga e si restringe grazie a una costruzione unica in silicone di diverse spessori, seguendo il ritmo della suzione del bambino. Questo protegge il suo riflesso di suzione e non ha effetti negativi sull'allattamento. La forma simmetrica della punta deriva dalla forma del capezzolo pieno di latte, che offre al bambino una sensazione familiare simile a quella del seno. - Il disco del ciuccio è appositamente modellato per facilitare la respirazione nasale e la deglutizione della saliva, proprio come durante la suzione al seno. Il disco sagomato aderisce il meno possibile alla pelle del bambino, facilitando il libero flusso d'aria e riducendo così il rischio di irritazione della pelle. - Inoltre, il ciuccio dinamico LOVI PRIME non interferisce con lo sviluppo del linguaggio e della masticazione. La punta è appiattita e nella parte vicino al disco è così sottile che consente al bambino di chiudere liberamente la bocca e di lavorare correttamente con le gengive durante la suzione, fornendo spazio sufficiente nella bocca per il movimento della lingua, riducendo il rischio di malocclusione e difetti del linguaggio. - Il ciuccio è leggero e non appesantisce la bocca del bambino. La punta è realizzata in silicone, quindi non si deforma durante l'uso nella bocca del bambino. - Il ciuccio LOVI PRIME ha un design attraente e alla moda - è un accessorio perfetto per l'attrezzatura per bambini, i colori del ciuccio sono in linea con le ultime tendenze. La confezione contiene: 2 pezzi di ciuccio Lovi Prime, una custodia per la conservazione e la sterilizzazione dei ciucci. ATTENZIONE!Controllare attentamente prima di ogni utilizzo. Tirare il ciuccio in tutte le direzioni. Al primo segno di danni o indebolimento del materiale, gettare il prodotto. Utilizzare solo nastri o catene per ciucci testati secondo la norma EN 12586. Non attaccare mai altri nastri o cordini al ciuccio, potrebbe verificarsi il soffocamento del bambino. Non lasciare il ciuccio alla luce diretta del sole o vicino a una fonte di calore. Non lasciare il ciuccio nella soluzione di sterilizzazione più a lungo del raccomandato, potrebbe danneggiare il ciuccio. Conservare le istruzioni per l'uso, poiché contengono informazioni importanti. Il codice di lotto è sulla confezione. Istruzioni per la disinfezione del ciuccio nella custodia di disinfezione:ATTENZIONE! La mancata osservanza di queste istruzioni può causare ustioni o danni al prodotto e/o al microonde. Prima dell'uso, controllare sempre il livello dell'acqua nella custodia. È possibile disinfettare due ciucci alla volta nella custodia. Questo prodotto non è un giocattolo. Utilizzare e conservare il prodotto fuori dalla portata dei bambini. USO 1. Prima del primo e di ogni successivo utilizzo, lavare la custodia in acqua calda con un detergente delicato, risciacquare accuratamente. 2. Versare 25 ml di acqua bollita sul fondo. IMPORTANTE L'aggiunta di una quantità d'acqua troppo piccola può danneggiare la custodia. L'aggiunta di una quantità d'acqua troppo grande può causare una disinfezione inadeguata. 3. Inserire i ciucci nella custodia. 4. Mettere il coperchio e chiudere saldamente. 5. Inserire la custodia chiusa nel microonde. 6. Per microonde da 750-1000 W, il tempo di disinfezione è di 2 minuti. Non superare il tempo di disinfezione. ATTENZIONE! - La custodia deve essere posizionata su una superficie piana durante la disinfezione. - Prima di rimuovere dal microonde, attendere sempre almeno 5 minuti affinché la custodia si raffreddi. Fare attenzione quando si rimuove e si apre. - Svuotare l'acqua residua dalla custodia attraverso l'apertura designata, risciacquare e asciugare. - Prestare particolare attenzione quando si rimuovono i ciucci disinfettati, poiché potrebbero essere caldi. - Durante la disinfezione, l'acqua potrebbe entrare nel ciuccio. Rimuovere l'acqua prima dell'uso del ciuccio. - Prima di una nuova disinfezione, attendere 15 minuti affinché la custodia si raffreddi completamente. - Utilizzare la custodia di disinfezione solo per i ciucci acquistati in essa. Per la sicurezza del tuo bambinoATTENZIONE!Controllare attentamente prima di ogni utilizzo. Tirare il ciuccio in tutte le direzioni. Al primo segno di danni o debolezza, gettare.Utilizzare solo supporti per ciucci testati secondo la norma EN 12586. Non attaccare mai altri nastri o cordini al ciuccio, il tuo bambino potrebbe soffocarsi con essi. Fornitore: Canpol Sp. z o.o. 02–884 Varsavia, ul. Puławska 430, Polonia Słubica B, ul. Graniczna 4, 96–321 Żabia Wola, Polonia tel. (+48 46) 858 00 00 fax: (+48 46) 858 00 01 babies@canpolbabies.com www.canpolbabies.com